index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 413.3

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 413.3 (TX 25.04.2014, TRde 20.07.2012)

§ 24
34
--
A
Rs. III 4' nam-ma-kán LÚAZU ˹7˺ ˹EME?˺15 A-N[A … ] Rs. III 5' QA-DU NINDA.SIG ḫa-aš-ši-i an-da [ … ]
C
l.Kol. 3' [ … ]x QA-DU ˹NINDA˺.SIG l.Kol. 4' [ … ]
35
--
A
Rs. III 6' nu ki-iš-ša-an me-ma[-i] ¬¬¬
B
x+1 [ … ] ki-iš-ša-an [ … ] ¬¬¬
C
l.Kol. 4' [ … me-m]a?-i ¬¬¬
§ 24
34 -- Ferner [ … ] der AZU-Priester 7 Zungen fü[r … ] zusammen mit flachem Brot in den Herd hinein.
35 -- Er spricht folgendermaßen:
15
Lesung nach Kühne 1972, 261 mit Anm. 120 mit einem Hinweis auf eine Lesung von H. Otten.

Editio ultima: Textus 25.04.2014; Traductionis 20.07.2012